2006年02月23日

２月会報誌タイトル

＜二月を如（じょ）となす＞
２月は別名を『如月』とも言い、漢字は中国最古の辞典「爾雅(じが)」の中の「釈天」編にある記述＜二月を如となす＞を当てたと考えられています。

『如月』を「きさらぎ」と読むようになったのは後世になってからのようです。語源は衣更着、気更来（きさらぎ）、木草張月（きくさはりつき）、おもしろいところでは萌揺月（きさゆらぎつき）というのもあります。

この＜二月を如となす＞の明確な訳はありません。「如」をまともに訳すと「自我」になります。しかし、仏教の考えでは「如」=「序」で過程や次第で、万物が相したがって現出する様子を指すとされます。２月は「万物が芽吹く時期」、「動き始める過程」という意味ではないでしょうか。

本年は２月２８日から旧暦２月が始まります。単年度制をとる私達にとってどのような時期であるのか・・・理事長のお言葉とも連動するかと思い、２月タイトルといたしました。

広報委員会委員長

投稿者：広報委員会 : 2006年02月23日 01:12